O eroare fiscală sau o neconformitate fiscală nu echivalează, prin ea însăși, cu săvârșirea unei infracțiuni. Natura și consecințele juridice ale unei conduite depind de situația concretă, de obligația fiscală în cauză și de prevederile legale aplicabile.
În sens general, evaziunea fiscală desemnează conduite prin care o persoană urmărește sustragerea de la îndeplinirea obligațiilor fiscale, prin modalități prevăzute și sancționate de legislația penală. Pentru stabilirea existenței unei infracțiuni este necesară verificarea condițiilor prevăzute de lege pentru fapta concretă. În funcție de norma de incriminare aplicabilă, evaziunea fiscală poate presupune, între altele, ascunderea unor surse impozabile, omiterea evidențierii unor operațiuni sau venituri ori evidențierea unor operațiuni fictive, atunci când sunt întrunite toate condițiile prevăzute de lege.
Eroarea fiscală poate fi o greșeală materială sau de calcul, comisă fără intenție de fraudă. Ea apare de obicei din neatenție, din neînțelegerea unei reguli contabile sau din cauza unor disfuncționalități tehnice. De exemplu, inversarea unor cifre într-o declarație (4006 lei în loc de 6004 lei), omiterea unei facturi din greșeală sau calcularea greșită a unui algoritm de amortizare. Efectele juridice ale unei asemenea situații depind de natura erorii, de circumstanțele în care aceasta a apărut și de prevederile legale aplicabile.
Neconformitatea administrativă reprezintă nerespectarea procedurilor sau a termenelor birocratice impuse de fisc, fără ca acest lucru să însemne neapărat că s-au ascuns bani sau că s-a calculat greșit taxele. Este o abatere pur și simplu organizatorică.
Contravenția este o faptă pentru care legea prevede o sancțiune contravențională, nu o sancțiune penală. Delimitarea dintre contravenție și infracțiune se face în funcție de norma juridică aplicabilă și de condițiile prevăzute de aceasta.
Infracțiunea este o faptă prevăzută de legea penală, săvârșită cu vinovăție, nejustificată și imputabilă persoanei care a săvârșit-o. În materia evaziunii fiscale, incriminările relevante sunt prevăzute, în principal, de Legea nr. 241/2005, cu modificările și completările ulterioare.
O faptă poate fi considerată evaziune fiscală, doar atunci când sunt întrunite cumulativ mai multe elemente constitutive prevăzute de lege, fiind necesară o analiză riguroasă și concretă a fiecărei situații în parte. Încadrarea penală nu se face în mod automat sau superficial.
La nivel general, legislația privind combaterea evaziunii fiscale incriminează o serie de conduite specifice interpretate întotdeauna prin prisma situațiilor concrete. Enumerarea de mai jos are caracter orientativ și nu înlocuiește analiza condițiilor prevăzute de norma de incriminare aplicabilă:
Încadrarea unei fapte drept infracțiune de evaziune fiscală depinde de natura conduitei, circumstanțele concrete și îndeplinirea elementelor prevăzute de legislația penală. O eroare fiscală sau o neconformitate nu trebuie considerată automat o infracțiune, iar situațiile concrete trebuie analizate din perspectiva normelor juridice aplicabile.